Nowoczesna komedia. 2, Milczące zaloty ; Srebrna łyżka

Katalog księgozbioru Bibliografia regionalna

Wyszukiwanie zaawansowane Kolekcje

Wyszukiwanie proste Wyszukiwanie zaawansowane

Wyszukiwanie proste Kolekcje

á â ă ä ç č ď đ é ë ě í î ľ ĺ ň ô ő ö ŕ ř ş š ţ ť ů ú ű ü ý ž ® € ß

Á Â Ă Ä Ç Č Ď Đ É Ë Ě Í Î Ľ Ĺ Ň Ô Ő Ö Ŕ Ř Ş Š Ţ Ť Ů Ú Ű Ü Ý Ž © § µ

Wybrano:

29062

Książka

W koszyku

oceń

Nowoczesna komedia. 2, Milczące zaloty ; Srebrna łyżka / John Galsworthy ; [przełożyli Krystyna Czerwijowska, Tadeusz Jakubowicz]. - Wydanie 7. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1988. - 239, [1] strona : 1 rysunek ; 24 cm.

Autor

Galsworthy John (1867-1933). Autor Czerwijowska Krystyna. Tłumaczenie Jakubowicz Tadeusz (1887-1985). Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Forsyte (rodzina fikcyjna) Saga rodu Forsyte'ów (film) Rodzina Mieszczaństwo Kobiety Zwyczaje i obyczaje Relacje międzyludzkie Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna Romans

Druga część "Sagi rodu Forsyte'ów",składajca się z 3 tomów.1 tom pt."Biała małpa"(White monkey)w przekladzie Zofia Lasockiej.2 tom pt."Milczące zaloty"(The silent wooing)przeł. Krystyna Czerwijowska i "Srebrna łyżka"(The silver spoon)tł.Tadeusz Jakubowicz.3 tom " Mijający się w mroku"(Passers by) tł.Tadeusz Jakubowicz i "Łabędzi śpiew"(Swan Song)tł.Wanda Kragen

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Rzepiennik Biskupi

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)

Olszyny

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Rzepiennik Suchy

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)

Turza

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Modern comedy

Uwaga ogólna

Oryginał : "The modern comedy". Stanowi kontynuację trylogii pt. "Saga rodu Forsyte'ów". Tekst oparto na wyd. PIW z 1972 roku.

Oryginał: "The silent wooing" ; "The silver spoon". Pierwszy utwór przełożyła Krystyna Czerwijowska, drugi Tadeusz Jakubowicz.